Pare una cascata ma di sciarpe, calde, comode, utili e spero anche di gradevole aspetto. It seems but a cascade of scarves, warm, comfortable, useful and I hope also good looking.
Il tema di fondo è da sempre lo stesso, i fiori, di tutti i colori e materiali. The underlying theme is always the same, the flowers of all colors and materials.
Farne dei mazzi anche d'inverno… si può. Turn them into bundles even in winter ... you can.
Tutti i materiali sono docili; ecco qualche esempio ea breve altro ancora… All materials are docile, so here are some examples and a short more ...
Translate this post Translate this post
13/01/2010 ore 15:23 Permalink 15:23 hours 13/01/2010 Permalink
Ciao Hello
ho visitato il tuo sito e le creazioni sono molto belle, sono rimasta affascinata dalle sciarpe, sto provando a realizzzarne alcune per uso personale, ma non riesco molto nelle decorazioni, potresti darmi qualche suggerimeno e dove trovare delle spiegazioni per i fiori ed i tubolari di lana (sciarpa azzurra). I visited your site and creations are very beautiful, I was fascinated by the scarves, I'm trying to realizzzarne some for personal use, but I can not much in the decor, you could give me some TIPS and where to find explanations for the flowers and tubular wool (blue scarf).
Grazie e buon lavoro Thanks and good job
14/01/2010 ore 09:24 Permalink 09:24 hours 14/01/2010 Permalink
Grazie Paola per il commento, Thanks Paola for the comment,
per quanto riguarda le decorazioni, non prendo spunto dai libri o riviste, ma dal materiale che ho, e un minimo di fantasia. regarding the decorations, do not take inspiration from books or magazines, but the material I have, and a little imagination.
Per il tubolare della sciarpa azzurra è necessario avere il tricotin, che si trova in qualsiasi negozio ben fornito di merceria o vendita lane, anche in internet. For the tubular blue scarf is necessary to have the knitting, which is found in any well-stocked shop selling haberdashery and wool, even in the internet.