This is a translated page. The original can be found here: http://www.rosedinverno.it/blog/blog/2009/12/31/mercatino-saggio-di-fine-anno/

Markedsplass, årets slutt essay

Mercatino di Natale ad Invorio (NO) 2009

Il mercatino non è altro che la dimostrazione pratica di tanto lavoro fatto a casa. Markedsplassen er bare en praktisk demonstrasjon av mye arbeid hjemme.
Qualche creazione Tilda, ma la maggior parte è frutto della creatività personale. Noen Tilda kreasjon, men de fleste er et resultat av personlig kreativitet.

Da questa esperienza ho dedotto che in questo clima di crisi le scelte cadono su oggetti utili alla persona come le sciarpe o utili per la casa. Fra denne erfaringen konkluderte jeg med at i dette klimaet av krisen, valg faller på den personen nyttige elementer som skjerf eller nyttig for hjemmet.

Bene! Vel! La soddisfazione non è mancata, perchè anche nel più piccolo dei paesi si incontrano persone che capiscono la manualità ed anche quanto lavoro c'è in ogni oggetto. Tilfredshet er ikke savnet, fordi selv de minste landene møter mennesker som forstår den manuelle og også hvor mye arbeid det er i hvert objekt.

Si chiude un anno di lavoro; si, ma ricco di entusiasmo, che mi spinge a proseguire. Lukker et år med arbeid, ja, men full av begeistring, noe som fører meg å fortsette.
Buon 2010 a tutti quelli che faranno visita al sito! Happy 2010 til alle som vil besøke området!

Invorio 2009-12-06 preparazione per il mercatino di Natale Invorio 2009-12-06-10 le sciarpe in lana ed i colli fatti a mano

Invorio 2009-12-06 il banchetto Rosedinverno al mercatino di Natale Invorio 2009-12-06 Bambola Rosedinverno

Invorio 2009-12-06 il banchetto Rosedinverno Invorio 2009-12-06 Rosedinverno

Invorio 2009-12-06 si fa sera ad Invorio Invorio 2009-12-06 Sera, mercatino ad Invorio

ingrandire le foto

Translate this post Oversett dette innlegget



Trackback URL Trackback URL

, , , , , , , , , , , , , , , , , ,

On Commento in "Mercatino, saggio di fine anno" På Kommenter "Market, Wise Year"

  1. Rosedinverno
    Lisa Rigobello Lisa Rigobello
    05/01/2010 ore 15:08 Permalink 01.05.2010 kl 15:08 Permalink

    Che bello cara Mari!!! Så flott kjære Mari!
    Auguri di buon anno, che sia ricco di tantissimi doni dal cielo!….e da tanti lavori delle nostre mani! Godt nytt år, som er full av mange gaver fra himmelen .... Og mange verk av våre hender!
    Con Affetto, Med hengivenhet,
    Lisa Lisa

Ciao, lascia pure un tuo commento: Hei, vennligst la oss en kommentar:

Sottoscrivi i Commenti Abonner på kommentarer