This is a translated page. The original can be found here: http://www.rosedinverno.it/blog/blog/2008/11/25/mercatini/

Para os mercados de Natal

Mercatino 2007

…Ebbene si, ci ho provato, così quasi sbattuta lì, senza nemmeno il tempo di fare tante cose, con quel poco che avevo in casa e che sarebbe servito per dei regali. ... Sim, eu tentei, por isso quase bateu lá, mesmo sem tempo para fazer as coisas com o pouco que eu tinha em casa e seria servido para os presentes.

Per buona parte del giorno ho sofferto il freddo: e sì, perché era novembre ad una sagra, tutti che guardano, che toccano, che dicono… guarda …che facile. Para a maior parte do dia em que sofreu o frio e, sim, foi em novembro, uma festa, todos olhando, tocando, dizendo ... ... que parece fácil.

Ma poi nel pomeriggio si avvicina una signora che guarda e guarda e guarda, e poi compra, compra e compra; e poi le mie sciarpe ed i miei i colli li ho visti volar via! Mas, em seguida, na parte da tarde se aproximando de uma mulher que olha e olha e olha, e, em seguida, comprar, comprar e comprar, e depois meu cachecóis e meus pacotes eu os vi voar! Soddisfazione? Satisfação? si tanta. é assim.

Nella foto si vede il mio tavolo, angioletti, sciarpe, colli, borse e mia figlia divertita e contenta del risultato. Na foto você vê a minha mesa, anjos, lenços, colares, bolsas e minha filha divertido e satisfeito com o resultado. Grazie Nicole, senza di te non ci sarei andata. Obrigada Nicole, sem você eu iria lá.

Mercado-003 Mercado-013 Mercado-012 Mercado-011 Mercado-004
Translate this post Traduzir este post



Trackback URL Trackback URL

, ,

0 Commenti in "Ai mercatini di Natale" 0 Comments on "Para os mercados de Natal"

Ciao, lascia pure un tuo commento: Olá, por favor deixe um comentário:

Sottoscrivi i Commenti Subscrever Comentários